Det er umuligt for mig at opsummere forsvarets sag, da... retten aldrig gav mig en fair mulighed for at præsentere min sag.
Ne mogu da dam završnu reè, jer mi sud nije dozvolio da iznesem odbranu.
Du gav mig en eftersidning i sidste uge.
Prošlog ste mi tjedna dali pritvor.
Han forbarmede sig, gav mig en valium... og sendte mig hjem.
Смиловао ми се, дао ми валиум... и послао ме кући.
Tak, fordi du gav mig en ny drøm.
Hvala ti što si mi podarila novi san.
Ketih Richards fik øje på mig, kom hen til kanten af scenen, trak mig op og tog mig med back stage, hvor han gav mig en coke, is og en citron.
Kit Rièards me ugledao i došao do kraja pozornice. Povukao me i odveo iza i dao mi kolu, leda i limuna.
Jeg ved det, men toksikologen jeg talte med gav mig en liste over problemer, der kan skyldes seksgyldig chrom.
Znam. Ali toksikolog s kojim sam razgovarala... mi je dao spisak problema koji dolaze sa izlaganjem hromu.
Hvad nu, hvis De gav mig en anbefaling, sir?
Šta ako mi vi date liènu preporuku, ser?
To drenge gav mig en dukkert, og jeg slugte noget vand.
Dva deèaka su me potapala u bazen i nagutao sam se vode.
Jeg syntes ikke, det var så dumt, men min mor og min søster gav mig en skideballe.
Lièno nisam mislio da je to glupo... ali moja mama i sestra, dobro su me izgrdile. To sigurno.
Og det gav mig en idé.
I to me je navelo da razmislim.
Mor gav mig en meget speciel gave:
Dobio sam poseban dar od Majke:
Det var bare et postkort... men det gav mig en god idé.
To je samo razglednica... ali dao mi je sjajnu ideju.
Et øjeblik, lød det som om du gav mig en ordre.
Na trenutak mi se uèinilo da mi nareðuješ.
Og jeg købte en muffin, men jeg tror de gav mig en lille planet.
I kupio sam kolac, ali ja mislim da su mi podmetnuli malu planetu.
Han gav mig en Remington 270 med natsigte, og mit navn indgraveret.
Kupio mi je Remington 2-70 sa ugraviranim "Ema"
Du gav mig en sprøjte, så min mor...
Ne, drogirao si me tako da moja majka...
Jeg gik til denne dans og en emo tøs gav mig en dartpil hex.
Otišao sam na ples i emo cura me urekla pikado èarolijom.
Han gav mig en liste over udgående samtaler.
Dao mi je listu odlazeæih poziva.
Monsieur Labisse gav mig en bog den anden aften.
Monsieur mi je nekunoæ dao knjigu.
Det gav mig en følelse af at I elskede hinanden og at vi altid ville være sammen.
To mi je davlo osećaj da ste voleli jedno drugo i da ćemo uvek biti zajedno.
Han gav mig en gave, jeg ikke kan løbe fra, selv om jeg prøver.
Markuse, bila sam nadarena za ovo i ne mogu pobeæi od toga ma koliko pokušavala.
Gud gav mig en okay hjerne, men en rigtig fintfølende røv.
Bog mi je dao solidnu pamet, i stvarno dobro dupe, koje može da oseti sve u kolima.
De gav mig en brochure om resocialisering.
Дали су ми флајер за реинтеграцију.
I gav mig en gave nu giver jeg en til jer.
Dao si mi poklon a sad æu ja tebi dati jedan.
Min onkel gav mig en gammel Fender.
Stric mi je nabavio staru Fenderovu gitaru.
Hun gav mig en smuk notesbog og sagde, jeg skulle skrive min roman.
Poklonila mi je prelep rokovnik. Rekla mi je da napišem roman.
Han gav mig en chance for at spille på et høj niveau.
A on mi je dao šansu da igram na ovako visokom nivou.
De gav mig en mikrofon på.
Natjerali su me da nosim mikrofon.
Hun gav mig en bog af din gamle træner, Warren Sharp.
Dala mi je ovu knjigu koju je pisao tvoj bivši trener Voren Šarp.
De gav mig en ny kontaktperson i dag.
Dejnas su mi dali novog rukovodioca.
De gav mig en ordentlig røvfuld penge for at holde kæft.
Dali su mi gomilu love da æutim.
Men han gav mig en kop te.
Али ми је дао шољу чаја.
Det lærte mig -- det gav mig en større påskønnelse, en forståelse for det at være til stede i øjeblikket.
Naučilo me je - dalo mi je veću zahvalnost i razumevanje sadašnjeg momenta.
Men det femte bud gav mig en åbenbaring: "Ær din far og din mor."
Ali peta zapovest mi je bila otkrovenje: "Poštuj oca i mater svoju."
Der var engang i Paris, den her begivenhed og nogen gav mig en væg, der skulle males.
Jednom je u Parizu bio neki događaj i neko je dao svoj zid da se oslika.
Men min dybe respekt for disse figurer holdt mig igen fra at trykke på aftrækkeren, og gav mig en følelse af at på en eller anden måde ville jeg skyde mig selv.
Ipak, moje poštovanje prema ovim figurama sprečavalo me je da zaista povučem okidač, jer sam se nekako osećao kao da bih pucao na samog sebe.
Hun var dengang redaktør af tidsskriftet ID, og hun gav mig en forsidehistorie.
Radila je kao urednik časopisa "ID" i posvetila mi je priču s naslovne strane.
Hvis du gav mig en 747, ville jeg lave seks megawatt, hvilket er mere end den største vindturbine i dag.
Da mi date Boing 747, napravio bih 6 megavata, što je više od najvećih turbina današnjeg doba.
4.1548891067505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da dam završnu reè, jer mi sud nije dozvolio da iznesem odbranu. 